Power game, part28. Πολιτισμικό chock.


Προσπαθούσε να συνέλθει από το πολιτισμικό chock.
Ηταν ένα μυστικό - καθαρά προσωπικό, δικό του - πού φύλαγε μέσα στήν ψυχούλα του.
Τού ήταν αδύνατον να μείνει πάνω από 15 μέρες σερί σέ αυτήν την τρύπα τών Βαλκανίων.
Εβρισκε αφορμές να ταξιδεύει σέ πολιτισμένες χώρες...
Αυτή τη φορά ήταν η Αγγλία...
Σχεδόν πατρίδα...
Αλλά πάντως πολιτισμός...
Χαμογέλασε με τα αστεία πού έκαναν πίσω στην πατρίδα γιά την Αγγλία...
Η προφορά τών Αγγλων, το τουπέ τους...
Θυμήθηκε μιά μέρα στό Χαρλεμ μίλαγε μέ τόν MC-John μαύρο ράπερ φίλο γέννημα θρέμα...
Οταν τού είχε πεί ότι είναι αρχηγός κόμματος στήν Ελλάδα (get the fuck out of here!!!!!) , αφού τον ρώτησε πού είναι αυτό (is that Greece Africa man?) καί άν οι κάτοικοι είναι μαύροι (brothers?) τόν είχε ρωτήσει μήπως να ερχόταν και αυτός να γινόταν αρχηγός ενός κόμματος (it will be nice man...).
Χαμογέλασε πικρά...
Η αλήθεια είναι ότι ακόμα και μετά απο μιά-δυό μέρες στον πολιτισμό πάθαινε πολιτισμικό chock όταν επέστρεφε....
Τά πάντα τού φαίνονταν παράξενα , πρωτόγνωρα...
Οι φωνές καί οι υστερίες σέ αυτές τίς εκπομπές (ψυχαναλυτικά σκληρά reality στήν ουσία) πού οι Ελληνες αποκαλούσαν "ειδήσεις" τόν αποσυντόνιζαν....
Δέν καταλάβαινε και τα πάντα....
Ιδιωματισμοί καί εκφράσεις αργκώ τού προκαλούσαν πονοκέφαλο....
Εφερε ξανά στό νού του το πολιτισμένο περιβάλλον τού LSE....
Από τις καλύτερες ομιλίες του...
Ε, βέβαια αφού ήταν στη γλώσσα του...
Χωρίς σαρδάμ, χωρίς κομπιάσματα.....
Οταν τον κατηγορούσαν γιά σαρδάμ και ακατανόητες εκφράσεις ήθελε να τούς φωνάξει με όλη τη δύναμη της ψυχής του...
Γιά μάθε και εσύ κινέζικα καί μετά προσπάθησε να τα μιλήσεις....
Στην πραγματικότητα ο τρόπος πού μιλούσε τα ελληνικά ήταν μεγάλη επιτυχία....
Τώρα έπρεπε να πάει σέ κάποιο νησί....
Τουλάχιστον εκεί είχε ήλιο και θάλασσα τα μόνα πού άξιζαν σ' αυτόν τον άτυχο τόπο....
Απο τις σκέψεις του τον έβγαλε ο ήχος τού κινητού....
Ya, mom....
Ya, of course i' ll be carefull mom. dont you worry...
Be happy αστειεύτηκε, αλλά τού το έκλεισε οργισμένη (από παιδί ήσουν επιπόλαιος, θυμάσαι τότε πού έπεσες απο τη σκάλα και χτύπησες στό κεφάλι?...)...
Εδώ πού τα λέμε είχε δίκιο η mom...
Είχε και αυτός ένα φόβο εκεί πού πήγαινε αλλά έπρεπε νά πάει (ήθελαν να περάσουν- επικοινωνιακά -στούς locals ότι θά είναι ανυποχώρητος  στα εθνικά θέματα)....
Τό νησί ήταν και δέν ήταν ασφαλές....
Παρηγόρησε τον εαυτό του ότι όλα θα πήγαιναν καλά....
to be continued....

Σχόλια